The online documentation available at https://docs.mongodb.com/manual/ is the starting point for every developer, new or seasoned.
The JIRA tracker is a great place to take a look at fixed bugs and the features that are coming up next: https://jira.mongodb.org/browse/SERVER/.