There are several NuGet server options that are from the community and also run on non-Windows systems. An open source project called Chocolatey has a good guide on how to use these at https://github.com/chocolatey/choco/wiki/How-To-Host-Feed#non-windows-hosting.