To disassociate a floating IP from a port, use the openstack floating ip unset command shown here:
openstack floating ip unset [--port] <floating-ip>
Disassociating a floating IP from a port makes the floating IP available for use by other users within the project.