An alternative route to the “safe failure fraction” (the so-called route 1H) requirements was introduced (known as Route 2H).
Route 2H allows the “safe failure fraction” requirements to lapse providing that amount of redundancy (so-called hardware fault tolerance) meets a minimum requirement AND there is adequate user-based information providing failure rate data.
The meaning of “safe” failures in the formula for safe failure fraction was emphasized as referring only to failures which force a “safe” state (e.g., spurious trip).
Malevolent and unauthorized actions, as well as human error and equipment failure, can be involved in causing a hazard. They are to be taken account of, if relevant, in risk assessments.
Producers are required to provide a safety manual (applies to hardware and to software) with all the relevant safety-related information. Headings are described in Annexes to the Standard.