The thirteenth factor is related to security—application security. The cloud environment jumps from data center to data center, and your application, which could be a backing service, needs to protect its endpoints. Your application might give access to stateful components or to business-related functionalities. You must protect them all.
Nowadays, there are lots of frameworks that help you out with such tasks, such as SSO systems, OAuth, and OpenID Connect.