With each update to the datasets, the changes must be written to the CARTO account. To overwrite data in the cloud database with new data, the overwrite parameter must be set to True:

cc.write(data,"stadiums_mlb",'overwrite=True')