The CARTOframes library can be best installed by starting Anaconda Navigator and creating a new environment. From there, you can open a terminal and use pip install, which will install the library for you. This is currently the only way to install it (there's no conda support yet). Use the following command:

>>pip install cartoframes