As mentioned, each conversation will be contained to its own SQLite database. For easy organization, go ahead and create a folder named conversations inside your server folder to hold each of these.
We will use a clever naming convention, which ensures that the same database is accessed by both users involved in the conversation, thus avoiding data duplication.