Once the cluster is configured and created, the Azure load balancer can be instructed to forward the traffic to port 80. If the Service Fabric cluster is created through the portal, this step is automatically taken care for every port which is configured on the cluster configuration:
Configuring Azure Load Balancer